Kindle3 e-book olvasó tippek, hasznos tanácsok, megoldások, beállítások

Ha segítségre lenne szükséged: groups.google.com/group/kindleforum Kapcsolat: e-mail cultinghype

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Magyarítás. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Magyarítás. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. február 16., csütörtök

Duoken rom magyarul


A napokban megkeresett egy Kindle rajongó, azt kérte nevezzem csak Kobudera-nak. Onnan gondolom, hogy kindle rajongó lehet, mert önkéntesen, csak rajongásból elkészítette napjain leghíresebb alternatív kindle „főzött rom”-jának magyarítását, telepítési útmutatóját és használati leírását.



De miért is érdemes telepíteni - vállalva az első ránézésre macerás procedúrát- a Duokan romot, mely egy kínai fejlesztő csapat munkája? Milyen előnyöket adhat a kíváncsi és bátor usereknek?

Előnyök:
  • Etethető az olvasó ezekkel a formátumokkal: TXT /PDF /EPUB /MOBI /ZIP /RAR /JPG /PNG /BMP
  • Könnyed PDF kezelés, fényképezett dupla oldalas PDF-eket is nagyszerűen lehet olvasni, egyoldalassá tenni. (" Állíthatjuk mekkora margókat vágjon le a könyvből, vagy egy két hasábos oldalt négy részre osztva (állítható hogy hol legyenek az elválasztási vonalak) könnyedén olvashatóvá tehetünk. ")
  • Akár Pc-ről is szerkeszthető kategorizálás: egyszerűen csak mappastruktúrát kell kialakítani, és azt kategóriának látja, több szinten és teljes ékezettámogatással.
  • Új funkciókat rejtő esztétikus és könnyen kezelhető felület:
Végre egy grafikus interfész a zenelejátszóhoz:


FTP a wifi mellett?! Olvasási statisztika. (végigolvasott könyvek, lapozás óránként...)


"dualbootos" megoldás, amivel jelentősen bővül a kindle tudása.



Oldalszám. (mennyire hiányzott, főleg mikor egy amazon frissítéssel egyszer csak eltűnt...)


Százalékos elemtöltöttség jelző.


Automata lapozás megadható időintervallummal. ( kétlem, hogy ez sok embernek hiányzott volna)


Hátrányok:
  • Rosszabb minőségű felolvasás.
  • Néhány dokumentum lassabb megjelenítésű, kicsit "szöszöl".
  • Előfordulhat olyan beállítás ami miatt, néha újraindul a rom.




Akit sikerült feltüzelnem a bemutatómmal Kobudera bolgján megtalálja a telepítési útmutató. Igényes használható tálalásban. (Köszönet, hogy ezt megosztotta velünk!)



(ami mellesleg kindle barát, tehát javaslom feltölteni az olvasóra)

2011. június 13., hétfő

Magyar felolvasó hack! Upgrade 2011.06.14.

Egy olvtárs (vagy kindle társ?) hívta fel a figyelmem a legújabb hackre egy magyar tts-re. Mi az a tts? Röviden text-to-speech, tehát egy olyan kiegészítő modul ami biztosítja, hogy az olvasónk képes legyen magyar nyelven felolvasni, ha szükségét látjuk.


Köszönet érte Edenyke!

Upgrade 2011.06.14.


A legnagyobb érdem azonban a készítőé, akit csak most tudok bemutatni, mivel eddig nem szereztem kilétéről tudomást. Reméljük a jövőben is megörvendezteti a magyar kindle közösséget munkájával.

 



A készítőnek: force-nak!


A hack installozását a következő bejegyzésben lehet olvasni:

Hála synar-nak is!
A bejegyzést itt érhetitek el és itt idézik letöltésekhez szükséges linkeket is is: 

2011. május 18., szerda

Egy jó tanács a menü magyarításához

Kiváló, hasznos eszköz minden magyarításért áhítozó kindle tulajdonos számára a Kindle-varázs blog-ján olvasható menü hack.   Egy ismerősöm, aki szinte előttem tépte fel az kindle papír dobozát (még emlékszem arra mágikus pillanatra, mikor én voltam a helyében) megkért, hogy végezzem el neki az említett magyarítást. Elvégre én vagyok a "profi" (szerinte).

Nos gondoltam mi sem könnyebb. Ciki volt mikor szembesülnöm kellett azzal, hogy a jailbreak felment az addig szűz olvasójára, de a menü magyarítás már nem. Hírtelem nem tudtam mi lehet a probléma. Kipróbáltam a saját készülékemen is, nos ott sikerült. Aztán elkezdtem összehasonlítani mi lehet a különbség, és akkor esett le, hogy neki nincs ENABLE_HACK_UPDATES.TXT-je ami csak arra szolgál, hogy engedélyezze a többi hack beépülését.

Mindenkinek azt tanácsolom, hogy a pc-jén hozzon létre egy ENABLE_HACK_UPDATES.TXT nevü file-t, és ezt másolja fel az olvasó főkönyvtárába, majd csak ez után kezdje meg magyarított menü hack telepítését. 


A lustábbak itt találják a felmásolandó file-t:

2011. február 27., vasárnap

Update mizéria 3.1 kindle ready

Egyáltalán nem volt szükségem a frissítésre, mégis végigcsináltam. Kis munkával és a kindle-os közösség segítségével visszajutottam oda ahonnan elindultam. Ez egy személyiségfejlődéshez vagy a történelem alakulásához hasonló spirálszerű folyamat lett, ugyanis közben az olvasóm alap frameware-je 3.1-es lett és kaptam egy kapcsolót, amivel szabályozni tudom mikor engedem az amazonos update-et és mikor nem.





Készítettem egy 3.1 szoftvergyűjteményt (az eddig alkalmazott hack-et összeválogatva) amire szükségünk lesz a folyamatban:


A folyamat röviden, ha a korábbi hack-ek (kindle-jailbreak, update_keybru_0.04_hun) telepítve lettek az olvasóra:


  1. El kell távolítani a korábbi hack-eket. Sajnos ezeket csak egyenként lehet elvégezni, tehát másoljuk fel a kindle3hype_upgrade_pak1-ból a 1 korabbi hanck unistall könyvtárban lévő olvasónak megfelelő bin file-t és minden egyes másolat után update-eljük az olvasót: Majd frissítsük a szoftvert. Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.  (k3w - Kindle 3 Wi-Fi [B008]- k3gb - Kindle 3G UK [B00A])
  2. Telepítsük az amazon 3.1-es update-jét. (ugyancsak megtalálható a wifis verzió pakban: Update_kindle_3.1_B008.bin vagy letölthető a kindle oldaláról itt a többi) majd ismét Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle
  3. Rakjuk fel a legújabb yifan.lu kindle-jailbreak-et a pakban ebben a könyvtárban található:2 yifan.lu kindle-3-1-jailbreak és ismét Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.
  4. Tegyük vissza az egyedi képernyővédő hack-et innen: 3 kepernyo_hack és megint csak Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.
  5. Végül telepítsük a magyar karaktereket: 4 magyar karakter könyvtárból, itt két file-ra is szükség lesz, egy tetszőleges magyar karakterkészletre pl.: Hungarian_simple.keyb és a megfelő bin file-ra update_keybru_0.05_k3w_install.bin és végül az elmaradhatatlan Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.
Voalá! 

Hála mindenkinek aki felhívta figyelmem a fent vázolt lehetőségre, és külön köszönet Yifan Lu-nak a hack-ekért!


A yifan.lu féle hack-ben van egy ENABLE_HACK_UPDATES.txt file, ez kapcsolóként szolgál. Ha töröljük a txt-t az amazonos frissítések települnek, amint visszamásoljuk vagy létrehozzuk (mert ez egy üres file, csak a cím számít) ismét telepíthetőek a hack-ek.


2011. február 24., csütörtök

Frissített karakterkészlet hack


Update: a 3.1-es amazon-os szoftverrel együttműködő hack telepítéshez itt új bejegyzés:



A mindig éber kindle-os közösség az imént hívta fel a figyelmem a legújabb karakterkészlet hack-re. (ezer like-ot nekik!) Ez a reagálások szerint már működik/együttműködik a 3.1-es upgradelt szoftverű olvasóval is.

Az installáláskor mindent úgy kell tenni, mint a korábbi verziónál, ( itt a bejegyzés róla) csak a jailbrake hack gyűjtemény helyett már ezt kell letölteni:

update_keybru_0.05.zip


Természetesen mindenki válassza ki az olvasójának megfelelő verziójú hack-et
(pl.: kindle3 wifi - update_keybru_0.05_k3w_install.bin), és a mellékelt nyelvek helyett töltse le a még aktuális magyar karakterkészletet:

Hungarian_simple.keyb vagy Hungarian.keyb ebből a gyüjteményből: http://rapidshare.com/files/443653561/update_keybru_0.04_hun.zip

2011. január 21., péntek

Breaking: Megérzkezett a magyar karakter hack update

Többen jelezték, hogy az idén megrendelt olvasókhoz, eddig ismeretlen verzióproblémák miatt nem installozható a magyar karakter hack. Reménykedtünk, hogy minél hamarabb valaki megleli a megoldást. Vjan egy kommentben ma éjjel felhívta a figyelmem, hogy megtalálta a legújabb karakter hack file-t ami reményeink szerint már mindenkinek megfelelően fog működni.

A frissített karakter hack innen tölthető le: http://rapidshare.com/files/443653561/update_keybru_0.04_hun.zip

A legfrissebb bin file-t innen (update 2010.02.24.):
update_keybru_0.05.zip

A telepítés leírás itt olvasható:
http://kindle3hu.blogspot.com/2010/11/magyar-karakterek-kindle-3.html

2010. november 13., szombat

Magyar karakterek kindle 3 bilentyűzetéről


Update: a jelenleg legfrissebb 3.1-es fw szoftverrel telepített olvasókhoz elkészült a legújabb hack a jailbrake helyett, ezt lehet már csak telepíteni bővebben itt: Frissített karakterkészlet hack (2011.02.24.)


Update: a 3.1-es amazon-os szoftverrel együttműködő hack telepítéshez itt új bejegyzés:
Update mizéria 3.1 kindle ready(2011.02.27)

Nem tartott sokáig egy nagy hiány pótlása. Lelkes felhasználók révén elkészült az a hack, ami lehetővé teszi, hogy az olvasónk billentyűzetével magyar ékezetes karaktereket használjunk. Bevallóm, hogy nekem nem volt egyszerű a telepítés mert, előtte helyre kellett pofoznom az olvasóm, és ehhez letöltöttem 3.0.3-as szoftvert az amazon oldaláról. (itt)

Nézzük a varázslat miként idézhető elő

Elsőként tegyük fel a jailbreak hack-et. 

Kindle 3 wifi:update_jailbreak_0.4.N_k3w_install.bin
                    update_keybru_0.05_k3g_install.bin (update 2010.02.24.)



  • Bontsuk a kapcsolatot a Pc és az olvasó között.
  • Majd frissítsük a szoftvert. Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle

  • Másoljuk a gyökér könyvtárba ezt a két file-t:

update_keybru_0.03_k3w_install.bin 
(vagy 3g-s típusnál:update_keybru_0.03_k3g_install.bin) 
és 
Hungarian_simple.keyb vagy Hungarian.keyb


  • Majd a fent bemutatott módon update-eljük az olvasónkat.
  • A billentyűzet az Alt+Sym billentyűkombinációval érhető el.



Kindle 3 3G: update_jailbreak_0.4.N_k3gb_install.bin